Isabelle Capron

isabellecapron.ch

Autrice, agente littéraire et traductrice franco-suisse à Zurich. Poésie, installations, agence et traductions.

Capture d'écran de Isabelle Capron

Double casquette rare : Isabelle Capron est à la fois autrice et agente littéraire, installée à Zurich. Franco-suisse, bilingue français-allemand, elle est titulaire d'un double Master en philosophie-anthropologie des techniques contemporaines (Paris I Sorbonne et Collège de France). Sa pratique ne tient pas en place : installations littéraires présentées à l'Openair Festival Literatur Zurich, textes publiés en allemand chez Kommode Verlag (Efferveszenz, 2016) et aux éditions Salis (Les Dieux numériques ont faim, 2018), Petite pharmacie de l'amour montée en Cabaret-Punk au théâtre Keller62 en 2016.

Côté agence, elle a accompagné Nedjma Kacimi vers la publication de Sensible aux éditions Cambourakis en 2021. L'ouvrage a reçu le Prix Littéraire de la Porte Dorée 2022. L'interdisciplinarité est au cœur de sa méthode : poésie, scène, automate, chanson. Elle travaille actuellement sur un roman fantastique et sur un projet de chansons Sorcières avec l'auteure-compositrice-interprète Louvovitch.

Aux auteurs qui la sollicitent, elle propose conceptualisation, relecture de manuscrit, script coaching et traductions.

Univers
Auteurs
Langue
Français
À découvrir aussi

Dans Auteurs